Cinq conseils pour choisir une pompe diesel ou électrique

Chaque projet de déshydratation exigera invariablement une priorité spécifique – comme le volume à pomper, la quantité de solides dans le liquide, les limites d'émission ou les performances ; répondre à ce besoin nécessite de comprendre les avantages comparatifs des pompes diesel et électriques.

Selon Steve du Toit, chef de produit chez IPR, il y a cinq considérations principales à garder à l'esprit. En tant que leader des solutions de déshydratation avec plus de 16 ans d'expérience dans le secteur, IPR a récemment été nommé distributeur principal en Afrique australe des pompes de déshydratation Atlas Copco.DPIpropose une large gamme de solutions de pompes Atlas Copco diesel et électriques, à l'achat et à la location.

«La première considération est généralement le volume d'eau à évacuer, et cela concerne la puissance et le débit de la pompe», explique du Toit. « Les pompes centrifuges diesel d'Atlas Copco sont conçues pour des volumes élevés, avec une plage de débit typique de 10 à 1 500 mètres cubes par heure. »

La puissance de la pompe est liée à la hauteur de hauteur qu'elle peut atteindre, qui pour ces pompes peut atteindre plus de 50 mètres. Il note que les pompes sont également capables de fonctionner dans une plage de vitesse variable, de sorte qu'elles peuvent gérer différentes combinaisons de débit-tête.

« À titre de comparaison, les pompes électriques submersibles peuvent offrir des puissances allant jusqu'à environ 80 kW et gérer généralement des débits allant jusqu'à 20 000 litres par minute avec une hauteur maximale de 85 mètres », explique-t-il. « Cette gamme est typique, mais des pompes à hauteur de refoulement plus élevée sont également disponibles. »

La deuxième considération est la quantité et la nature des solides présents dans l’eau à pomper. Les pompes centrifuges à moteur diesel peuvent gérer à la fois l'eau propre et sale ainsi que l'eau transportant des déchets et des matériaux fibreux. Grâce à des caractéristiques telles que des roues semi-ouvertes et des corps de pompe résistants à l'abrasion, ces pompes peuvent traiter des solides jusqu'à 76 mm.

« En revanche, les pompes électriques submersibles ont la capacité de traiter des matériaux abrasifs et des solides jusqu'à 12 mm – voire plus avec les pompes à boues », explique-t-il. « Lorsqu'un projet implique le pompage de matières en suspension, il est idéal d'équiper les pompes de roues durcies. »

Troisièmement, il est important de considérer les limites particulières de l'application ; l’exploitation minière souterraine, par exemple, nécessitera généralement que les unités soient facilement transportables et ne produisent aucune émission. Cela fait des pompes d’assèchement submersibles électriques le bon choix.

"D'un autre côté, les pompes centrifuges diesel auto-amorçantes entièrement automatiques sont le choix de facto pour fournir des solutions de déshydratation rapides aux sites où une source d'énergie alternative, telle qu'un générateur ou une alimentation secteur, n'est pas disponible", explique du Toit.

Il souligne les performances des pompes d’assèchement comme quatrième point à considérer. Les pompes submersibles peuvent fournir des journées d’opérations de déshydratation sans surveillance, même dans les environnements les plus difficiles où la nappe phréatique doit être abaissée.

"Ils auront également moins d'impact sonore sur l'environnement immédiat, de sorte qu'ils pourront fonctionner pendant la nuit, même dans des zones densément peuplées, sans causer de perturbations", a-t-il ajouté. "Certains modèles peuvent fonctionner jusqu'à 2 000 heures sans nécessiter d'attention, et peuvent même supporter des conditions de fonctionnement à sec."

Les pompes centrifuges Atlas Copco ont une autonomie en carburant d'environ 40 heures et peuvent continuer à fonctionner même lorsque des volumes d'air importants sont introduits. Ils peuvent fonctionner dans ces conditions de « ronflement » grâce à l'amorçage automatique d'une pompe à vide à membrane sans huile. Des réservoirs de carburant extra-larges peuvent leur permettre de fonctionner plus longtemps sans faire le plein.

Le cinquième facteur dans le choix des pompes est l'entretien et le service, explique du Toit. Les pompes submersibles électriques d'Atlas Copco sont extrêmement durables et offrent une résistance élevée à l'usure. La construction modulaire de ces types de pompes permet des procédures de maintenance simplifiées – certains modèles étant équipés de kits d'entretien sur site et de remplacement de pièces, y compris les joints et les roues.

« L'entretien des pompes centrifuges est également facile et simple, à l'exception du remplacement des pièces d'usure et des filtres moteur », conclut-il. « Une caractéristique importante de ce type d'équipement est l'inclusion de contrôleurs avancés dotés de capacités de surveillance des données ; ceux-ci peuvent alerter les propriétaires ou les opérateurs lorsque des interventions de service sont nécessaires.